圣地亚哥 (English Version)

美丽的海港、宜人的沙滩、闻名国际的动物园和一小时车程到各个山脉两小时车程到沙漠的地理位置都使圣地亚哥可以在短时内把游客从城市带到野外、从海滩带到沙漠。此外，与墨西哥相邻的地理位置也可以使游客一天内游览两个国家！

位于美国版图的最西南方（洛杉矶100英里以南），圣地亚哥的游客可以在这里找到众多的美食、购物和一个“世界人”期待的最“世界级”的剧院。更喜欢徒步旅行、逛沙滩、航行、冲浪和其他的室外活动吗？圣地亚哥便是您的目的地。

首先来看购物：圣地亚哥的市中心可以用“小型”来形容，您可以从圣地亚哥的海港很容易地徒步穿过Broadway大街然后到达市中心的东端。Horton广场是一个多姿多彩的室外大型购物中心，汇集像Nordstrom这样的高端百货商店同时也有别致的精品店，您可以从这里出发开始您的一天。对于就餐而言，这里有适合各种价位的餐厅。我们也推荐您到位于购物中心底层的圣地亚哥Repertory剧院去享受一下世界级的表演作品。

接下来，出发前往位于Horton广场东南边的汽灯区（Gaslamp Quarter）。这里遍布了各种风味的美食餐厅（70年代的歌星Jim Croce的遗孀和儿子在这里经营着著名的Croce爵士酒吧餐厅），就在汽灯区的这两三个街区里您可以找到任何您想要的风味，中式、法式、美式、意大利及墨西哥，应有尽有。

如果您喜欢音乐，那就一定要在春季来圣地亚哥参加这个众所周知是西海岸最大的狂欢节的Mardi Gras Festival。盛大的音乐游行和设有各处舞台的大型派对都是汽灯区充斥着音乐来庆祝这个四旬节前的狂欢节。

享受完美食，购物和美妙的音乐，接下来前往第五大街的圣地亚哥动物园。不要错过河马滩和大熊猫研究基地。从动物园走到巴波亚公园来参观为1915-16巴拿马与加州展览会而建的室内博物馆。Reuben H. Fleet 科学中心是必去之地，还有San Diego Hall of Champions Sports Museum 圣地亚哥冠军之堂运动博物馆和San Diego Air & Space Museum 圣地亚哥航天航空博物馆，在这里您可以看到阿波罗9号指挥舱的内部。

当然，来圣地亚哥就一定要来圣地亚哥的海港看看。形状像一个倒写的字母j，当1513年西班牙的Juan Rodriguez Cabrillo出海远航把船驶进了现在的Cabrillo Point的时候，圣地亚哥海港便成为了第一块被非印第安人拜访的加州土地。您可以坐着游船游览海湾，途中您可以看到Cabrillo Point，从停泊在北岛海湾的海军军舰和船只旁经过，然后从连接科罗拉多岛和圣地亚哥的科罗拉多海湾大桥下面穿过。

您还可以考虑乘坐水上出租车或自己驾车穿过大桥去有120年历史的科罗拉多大酒店的所在地 – 科罗拉多岛来看看。在完全建自于木头的华丽的皇冠大厅享受一次星期日的早茶，在拍摄过玛丽莲梦露1959年主演的电影Some Like it Hot的海滩散步。如果够胆量的话，那就在据说闹鬼的3502房过一夜吧，据说有个年轻女人曾在这间房里为情自杀。

San Diego Events and Attractions >>